AMERIKA SERIKAT- Brendon Urie, Cee-Lo Green, Janelle Monae, Patrick Stump, Travis McCoy
KANADA- Jay Malinowski of Bedouin Soundclash, Kardinal Offishall, and Coeur de Pirate
Well hello is this thing on?
Is anybody listening?
A brand new day has begun
Make sure that you feel it too
So I'm not the only one
REFF: C'mon and lift me up it's a brand new day
Open up a little happiness today
So I can be someone new (so I can be someone new)
C'mon and lift me up to a better way
Open up a smile on another face
So I can feel something new
Open up, open up some happiness 4X
Let me clear my throat
So you can hear clearly every word spoke
Today I woke feeling lovely
Happiness overflowin' knowin' somebody loves me
Just think yesterday I was dow n and out
Now there's not a single thing for me to frown about
And the same thing can happen to you
Smiling so hard my mouth look like a capital U
I want the sun to shine
All the time
Oh, I want to have some fu n
I want all my friends to come
'Cause it's now or never
Learn the words and sing together
REFF
Your heart deserves your trust
A choice made by all of us
The sun will come back tomorrow
There's a message in the bottle
There's enough sunshine to share
As long as you know
The bridge between us is a rainbow
REFF
Open up, open up, open happiness
Open up, open up some happiness
Open up, open up, open happiness
Open up, open up some happiness
Open up, open up, open happiness
Open up, open up, some happiness
Open up, open up, open happiness 6X
Yeah
INDONESIA- Ello, Ipang, Barry, Lala- Buka Semangat Baru
Hello teman semua
Apa yang kurasakan, ku ingin engkau tahu
dan berbagi bersama
REFF: Buka kita buka hari yang baru
Sebagai semangat langkah ke depan
Jadi pribadi baru
Buka kita buka jalan yang baru
Tebarkan senyum wajah gembira
Damai suasana baru
Coba diam walau hanya tuk sejenak,
Dengarkan kata dari s'gala yang ku ucap,
Dalam waktu penuh arti karena aku dicintai,
Ku ingat kemarin suasana tak bersemangat,
Namun kini ku jalani dan semua rasanya tepat,
Bersama kita coba wujudkan harapan,
Membuka jalan dalam 'gapai setiap tujuan.
Mentari bersinar... selalu
Bersamamu teman semua
Kar'na ini saatnya kita nyanyi bersama
REFF
Dengarkan hatimu, pastikan pilihanmu
Esok mentari kan datang, bawa s ejuta harapan
Kita jumpa di sana, berbagi bersama
dan kita tahu, pelangi yang satukan kita
REFF
i woke up this morning
toss and turning
ima wo moteamashi te
i missed you
inotte modoushiyoumonai
would you come home to me?
the feeling zutto dreaming
'cause i only want you in my life
i want you back naka naide
'cause your always on my mind
REFF: mitsu keruyo happiness
you know it's happiness
mezame reba arata na
i know we lost track
daremo mita koto nonai sekai
kimi no happiness boku no happiness
totsu nuke ru aozora
i wonder ... where your feet have been
sagashi niikou
dorekurai kimi to wakare te
kisetsu ga kawa ttadarou
as long as you find me
i'll keep you beside me
tatoedonna tooku hanare banarenattemo
you know i'll be waiting baby
nanimo kawa razuni
itsumosouyatte egao de matte kureta
sonna kimi hadokonimoinai
takusanno nayami
chiisa nasono tane ga
afure sou
sonohitotsuhitotsuga
futari nitotte ooki na mirai
REFF
all my life the seeds of time have overflowed and now i know
itsumokorekaratte tokini kagitte
tonari no shibafu yatarato aoku te mabushi i
i know it's mystery
need something to hit me
it's time to go and get myself in line again
takusanno mirai nomada chiisa na tane ni hanasaki kaseruyo
REFF
yagate shoku sen yakana
i can't see you but i feel you near
saki midare ru
we will be together
itsuka futari de
i woke up this morning
toss and turning
ima wo moteamashi te
i missed you
inotte modoushiyoumonai
would you come home to me?
REFF
LEBANON- Nancy Ajram- Eftah Tefrah
medelle eedak sallem
3arrafny bnafsak ba2a w etkallem
seeb fel donya 3alama t3allem neftekrak beha
fe nas ne2abelha t3addy
w fe nas betool el sama w t3addy
w tla2e elli wakhedha ta77adi da ell awal feha
3ayza el donya yalli yed7ak laha
wallah mategy ghair bkeda shaklaha
efta7 laha albak 7ebaha
w enta eli 7atefra7 beeha
efta7 albak efra7
ew3a t3eshha m2assar wala tez3al sanya w tet2assar
w takhodhash 3ala albak assar yabny w 2om bena
es7a w shaghal 3a2lak .. la2 tey2as eh da byet-haya2lak
law me7tagli f7aga ana gambak da7na lba3dina
3ayza el donya yalli yed7ak laha
wallah mategy ghair bkeda shaklaha
efta7 laha albak 7ebaha
w enta eli 7atefra7 beeha
efta7 albak efra7
MALAYSIA- Daffi dan Shila- Rentak Optimis
Sendirian, berdua, bersama,
bertiga setiap detik,
setiap masa jadikannya istimewa
senyumlah pada dunia…
ahh dalam jiwa pastikan lega
biar segar biar indah ohhh…
camni-lah! camni-lah hidup kita camni-lah
woh oh-ohh! hayatilah sepenuhnya ohhh!
Suka atau sukar cara kita camni-lah
woh oh-ohh
harmonikan suasana
siapa tak jadi soal asal tahu tujuan
ikut rentak cita rasa sama-sama bahagia
nyatakan pada dunia
nikmat hidup kian terasa
jangan ada yang menghalang!
Ohhh… camni-lah! camni-lah!
hidup kita camni-lah!
woh oh-ohh!
hayatilah sepenuhnya ohhh…
suka atau sukar cara kita camni-lah!
woh oh-ohh! harmonikan suasana
SELAIN ITU, OPEN HAPPINESS juga dibuat versi lokal Thailand, Hongkong, dan Australia.
No comments:
Post a Comment